Еш кына без һаваны буш киңлек дип уйлыйбыз, әмма чынлыкта, вакуум белән чагыштырганда, һава шактый авыр булып чыга бит. Хуш, аның авырлыгы нинди соң? Әгәр ул шулай авыр булса, нишләп безгә бәрелми ул? Бу видеодәрестә Дэн Куин һава басымының нигезләрен тасвирлый һәм аның тәнебезгә, һава торышына һәм бөтен җиһанга йогынтысын аңлата. 

Дәресне Дэн Куин әзерләгән, анимацияне Сандро Катамашвили ясаган.

Татарчага тәрҗемә: текст – Алия Ваншина, тавыш – Булат Шаймиев, монтаж – Алина Галиахметова.

«Гыйлем» тәрҗемәсе. 2018